read-only permissions on \.svn\entries when I use Samba Mount Point

Hello,

We have our working copie on Linux and Samba mountpoints for windows access.
When I work on linux spatially I use lock it work fine.
When I lock a file from windows (over the Samba mountpoint) as a different user, I get the following error:
svn: Can't set file 'W:xx\.svn\entries' read-write:

The problem is, the "entries" file have the permission 444 and the owner is different from the locking owner. In linux, linux switch the user correctly, but not under Windows. To change the file to 777 don't help.
I don't know is that a problem from svn, or from tsvn, because two others programs (rapidsvn and subclipse) do the same like tsvn. I think it is not a Samba problem, then I can copy, delete and rename the "entries" file with the Windows explorer, that is what I expected. Every information for this is welcome.
Thanks

Ralf

SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG
Kommanditgesellschaft, Sitz: Bruchsal, RG Mannheim HRA 230970
Komplementärin: SEW-EURODRIVE Verwaltungs-GmbH, Sitz: Bruchsal, RG Mannheim HRB 230207

Gesellschafter und Geschäftsführer: Rainer Blickle, Jürgen Blickle
Geschäftsführer: Johann Soder, Hans Sondermann, Bernd P. Uckrow

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org
Received on Thu Nov 8 13:22:43 2007