Hi,
Now I'm translating Subversion's web pages into Japanese.
In the process of that work, I've found some descriptions missing.
Here is a patch and I'd like to apply it. Would you mind checking it?
# The translation work is what I discussed in the thread
# http://subversion.tigris.org/servlets/BrowseList?list=dev&by=thread&from=381161 ,
# which was interrupted by my thesis writing for a few months without notice.
# Sorry for that, and I'd like to restart that discussion in the near future.
# The multilingualized pages are tested in
# http://dolphin.c.u-tokyo.ac.jp/~nori1/svn-m17n/ .
Thanks,
- nori
[[[
Add missing descriptions to web pages.
* www/svn_1.1_releasenotes.html
(Localized messages): Add missing descriptions for Traditional
Chinese, Japanese, and Brazilian Portuguese.
* www/project_status.html
(done): Add a link to www/svn_1.1_releasenotes.html, like those to
www/svn_1.2_releasenotes.html and www/svn_1.3_releasenotes.html.
]]]
Index: www/svn_1.1_releasenotes.html
===================================================================
--- www/svn_1.1_releasenotes.html (revision 19182)
+++ www/svn_1.1_releasenotes.html (working copy)
@@ -147,8 +147,9 @@
<p>Subversion 1.1 is now using gettext() to display translated error,
informational, and help messages to the user. We currently have
- translations for German, Spanish, Polish, Swedish, and Norwegian
- Bokmal, and we're looking for volunteers to write translations for
+ translations for German, Spanish, Polish, Swedish, Norwegian
+ Bokmal, Traditional Chinese, Japanese, and Brazilian Portuguese,
+ and we're looking for volunteers to write translations for
other languages. To localize your Subversion client, just set your
LANG environment variable:</p>
Index: www/project_status.html
===================================================================
--- www/project_status.html (revision 19182)
+++ www/project_status.html (working copy)
@@ -94,7 +94,7 @@
<b>Subversion 1.0.9</b> (Wednesday, 13 October 2004): Bugfix release.
</li>
<li>
- <b>Subversion 1.1.0</b> (Wednesday, 29 September 2004, RC1 shipped Wednesday, 14 July 2004, RC2 shipped Tuesday, 10 August 2004, RC3 shipped Tuesday, 14 September 2004, RC4 shipped Wednesday, 22 September 2004): Bugfix and feature release.
+ <b>Subversion 1.1.0</b> (Wednesday, 29 September 2004, RC1 shipped Wednesday, 14 July 2004, RC2 shipped Tuesday, 10 August 2004, RC3 shipped Tuesday, 14 September 2004, RC4 shipped Wednesday, 22 September 2004): Bugfix and feature release, see the release notes.
</li>
<li>
<b>Subversion 1.0.8</b> (Wednesday, 22 September 2004): Security fix release.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org
Received on Wed Apr 5 19:07:05 2006