Index: subversion/tests/cmdline/copy_tests.py
===================================================================
--- subversion/tests/cmdline/copy_tests.py      (revision 18191)
+++ subversion/tests/cmdline/copy_tests.py      (working copy)
@@ -1889,6 +1889,16 @@
   if modified_file_content != expected_file_content:
     raise svntest.Failure("File modifications were lost on 'move --force'")

+def rename_dir_changing_case_only(sbox):
+  "rename a directory changing only name case"
+  ### This test should fail on case-insensitive file systems, but not
+  ### on case-sensitive file systems.
+  sbox.build()
+  orig_dir_path = os.path.join(sbox.wc_dir, 'A', 'B', 'E')
+  renamed_dir_path = os.path.join(sbox.wc_dir, 'A', 'B', 'e')
+  svntest.actions.run_and_verify_svn(None, None, [], 'mv',
+                                     orig_dir_path, renamed_dir_path)
+

 ########################################################################
 # Run the tests
@@ -1933,6 +1943,7 @@
               delete_replaced_file,
               mv_unversioned_file,
               force_move,
+              Skip(rename_dir_changing_case_only, 1),
              ]

 if __name__ == '__main__':