[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

Re: Translation segfaults ( blocker in rc4 ? )

From: Peter N. Lundblad <peter_at_famlundblad.se>
Date: 2005-12-09 10:01:24 CET

On Thu, 8 Dec 2005, Helio Chissini de Castro wrote:

> On Thursday 08 December 2005 19:20, Garrett Rooney wrote:
> > On 12/8/05, Helio Chissini de Castro <helio@mandriva.com> wrote:
> > > But, since rc1 to rc4 start to happens again, and probably situation is
> > > the same, but now i'm unable to find the gaps..
> > > Easy way to test:
> > > - Set system for one translated language, i suggest de_DE.UTF-8
> > > - Checkout this URL: svn co https://nanardon.zarb.org/svn/rpm2sql
> > >
> > > If you got segfualt, repeat test with
> > > LANG=C LC_MESSAGES=C svn co https://nanardon.zarb.org/svn/rpm2sql
> > >
> > > So, any hint to help ?
> >
> > Could you please be a bit more specific about the problem? In which
> > version of Subversion does it work, and in which does it not? Which
> > locales cause the problem to occur? You say here that you suggest
> > de_DE.UTF-8, but is it only that one that makes it happen, or will it
> > work for others (other than C) as well?
> >
> Problem appears since 1.2.3. My current bt was 1.3.0-rc4.
> Just on arch i386, not x86_64. I recently turned my work station to x86_64,
> and didn't detected the problem until a bug report comes on our bugzilla.
>
I've been trying to reproduce this with de.mo and latest 1.3 sources. But
without success.

Just to make sure, whe testing an uninstalled build, svn picks up
translations in the installed location. Are you sure you don't have old
.mo files lying around?

If this is directly related to a bad translation, maybe you could
intercept the gettext call to get at the last message translated? You
could add something to svn_private_config.h. (I could help with this if
you want to.)

Thanks,
//Peter

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org
Received on Fri Dec 9 10:13:15 2005

This is an archived mail posted to the Subversion Dev mailing list.