[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

Re: Translated version of the Release Notes?

From: Sjoerd Tieleman <Sjoerd.Tieleman_at_phil.uu.nl>
Date: 2005-10-27 11:08:31 CEST

On 27 Oct 2005, at 05:12, Kobayashi Noritada wrote:

> I have a question.
> Are there any plans to have official www pages translated in languages
> other than English?
> I mean, I've translated svn_1.3_releasenotes.html into Japanese, which
> can be available at
> http://dolphin.c.u-tokyo.ac.jp/~nori1/tmp/svn_1.3_releasenotes.html.ja
> temporarily, and I'd like to know whether I can put it in the official
> repository or not.

Uhm, this is not exactly an answer to your question (actually, it's not
an answer at all), but for your (translated) release notes to be valid
(X)HTML you really should specify a character encoding using the <meta>
tag. Especially if you are using a somewhat lesser used encoding.
To make this a development-related post, translators, please include
a proper character encoding in your (X)HTML files. ;-)



To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org
Received on Thu Oct 27 11:06:35 2005

This is an archived mail posted to the Subversion Dev mailing list.

This site is subject to the Apache Privacy Policy and the Apache Public Forum Archive Policy.