On Thu, 31 Mar 2005, Marcel Gosselin wrote:
> Patch to make a string localizable
>
> Right now the string is half localized.
>
> We would still need ngettext to have perfect behavior but this change
> should suffice for now
>
> [[[
> * info-cmd.c: Make a string localizable
> ]]]
>
Should be:
* subversion/clients/cmdline/info-cmd.c (print_info): Make a string
localizable.
Index: subversion/clients/cmdline/info-cmd.c
===================================================================
--- subversion/clients/cmdline/info-cmd.c (revision 13817)
+++ subversion/clients/cmdline/info-cmd.c (working copy)
@@ -202,9 +202,10 @@
/* NOTE: The stdio will handle newline translation. */
comment_lines = svn_cstring_count_newlines (info->lock->comment) + 1;
SVN_ERR (svn_cmdline_printf (pool,
- _("Lock Comment (%i %s):\n%s\n"),
+ (comment_lines > 1)
That test should be !=. Otherwise you'd get "0 line". (In this particular
case, it doesn't matter, since it will never be 0, but it is more readable
tohandle plurals in a consistent way.)
Thanks,
//Peter
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org
Received on Fri Apr 1 08:56:35 2005