Fixed Issue #2237: Order of parameters in test scripts.

   * subversion/tests/clients/cmdline/README
     (Introduction): Added note about dependency
     introduced by using gnu_getopt().

   * subversion/tests/clients/cmdline/svntest/main.py
     (run_tests): Modified to use gnu_getopt if available.