[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

Re: Fwd: SVN IT MSG TRANSLATION: ALMOST COMPLETE & NEWS ABOUT BOOK!

From: Federico Nebiacolombo SU AMS <cint1_at_amsjv.it>
Date: 2004-12-16 09:36:08 CET

Hi Erik,
            thank you for your fast and complete answer, we are "processing"
it :-)
we will sent on dev@ our result so that everybody can comment and help us.

> > I Attach you the it-rev-0-2.po on which we are still working on: it is
> > still under fine refinement dealing with other msgs.
>
> Thanks for the continued work!
You are welcome!

> If the two of you want to, I can arrange that it.po be added to the
> subversion repository, so you can work on the translation from there. I
know
> I said this before, but I'll just reiterate now.
I agree about the fact that in next future, we (italian translation team)
would need access to svn
repository (even if limited only to commit it.po file).
In few week we should have the definitive complete it.po translation
completed, then
we could arrange to work using svn rep ok?

> > *** NEWS ABOUT SVN BOOK ***
"Commercial" Spot:
HEY!! ARE YOU AN ITALIAN SVN USER?
JOIN TO ITALIAN BOOK/MSG TRANSLATION TEAM YOU WILL GET UPDATED TO LASTEST
DEV EDGES... WRITE TO nebiac@libero.it
--End of Spot --

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org
Received on Thu Dec 16 16:48:08 2004

This is an archived mail posted to the Subversion Dev mailing list.

This site is subject to the Apache Privacy Policy and the Apache Public Forum Archive Policy.