On Oct 29, 2004, at 12:06 PM, Øyvind A. Holm wrote:
> On 2004-10-29 13:56:28 Matthias Mosimann wrote:
>> I want to ask a few questions because I'm on the way to translate the
>> English subverison book to German (chapter 4-6, the missing one). Gere
>> there are:
>>
>> Are there any sources (like gimp files) for the pictures in
>> ../subversion/doc/book/images/ ?
>
> If you don't want to do all the work from scratch, you can modify the
> existing Gimp files in doc/translations/norwegian_nb/book/images/ and
> just add the German text. They include layers that remove the English
> text and has additional Norwegian layers on top which you can easily
> remove. AFAIK the files are also set up to use a quite similar font as
> in the original files.
>
Also, I've just mailed O'Reilly, and asked if they can send us their
image source files... they were done in Macromedia Freehand and Adobe
Photoshop. It would be nice to have those.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org
Received on Fri Oct 29 19:16:20 2004