[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

Re: [l10n] ANNOUNCEMENT: zh_tw.po is translated

From: plasma <plasma_at_ms9.hinet.net>
Date: 2004-09-06 11:24:41 CEST

Sorry for the late reply. My baby born was born, got busy these days.

On Fri, Aug 20, 2004 at 06:26:30PM +0200, Erik Huelsmann wrote:
> > Warren Liu started the translation. But he was then overloaded with
> > works, so I did the most of the work alone. I think he will not
> > object if I take the responsibility to maintain zh_tw.po. :)
> I think it would be great to move the translation into the Subversion tree.
> In order to prevent translations from getting orphaned, we would like to
> know that more than one person is maintaining them. Is this the case with
> the zh_tw translation?

Hmm... Warren haven't commit for a very long time. Maybe he's buried
with works. :p

I'm sorry that it might not be the case with zh_tw translation.
Currently only I am updating it.

> Also, once we do move the translation into the Subversion tree, there are
> some requirements in TRANSLATING which you will have to follow. Could you
> edit the file on the above link to conform, so that the migration is smooth.

I've updated zh_tw.po. Hope it now follows all the requirements in


To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org
Received on Mon Sep 6 11:25:45 2004

This is an archived mail posted to the Subversion Dev mailing list.

This site is subject to the Apache Privacy Policy and the Apache Public Forum Archive Policy.