Re: [l10n] Translation status for trunk r10728

Hi Marcos,

> I think I'm missing something here, but why aren't the sums of
> translated, fuzzy and untranslated messages equal for all the PO
> files?

Yes, I use a different method for generating the report: I invoke msgattrib
for each kind of message flag. Since messages can have multiple flags, the
total of messages flags is not guaranteed to be the number of strings in the
file.

If you want to know how I generate the report, have a look at
http://svn.collab.net/repos/svn/trunk/tools/po/svn-po-status-report.sh

Hope that helps,

bye,

Erik.

-- 
NEU: Bis zu 10 GB Speicher für e-mails & Dateien!
1 GB bereits bei GMX FreeMail http://www.gmx.net/de/go/mail
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org