[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

Re: [Q] Including new translations

From: Peter N. Lundblad <peter_at_famlundblad.se>
Date: 2004-07-29 21:08:08 CEST

On Thu, 29 Jul 2004, Erik Huelsmann wrote:

> Hi Kobayashi,
>
> So, as far as the new translations is concerned: We'll need to work out if
> and how adding them to releases works for the Subversion community. This
> thread is a nice start for discussing that subject.
>
> To give my own opinion:
> I understand that the Apache community requires 2 translators for every
> language they add. Not all of our translations pass this requirement, yet I
> think it is a rule like it would be good.
>
> As for the current pt_BR.po and ja.po translations (neither of which has two
> involved translators), I think that it would be a good idea that they be
> reviewed by users@ or dev@ list readers before they are merged into the
> release branch. As things currently stand, there would be enough time to
> organise this effort before the final release (maybe even before RC2).
>
+1. We can add them if they get some review. We can technically validate
them so they don't introduce bugs.

//Peter

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org
Received on Fri Jul 30 07:54:00 2004

This is an archived mail posted to the Subversion Dev mailing list.

This site is subject to the Apache Privacy Policy and the Apache Public Forum Archive Policy.