Fwd: [i18n] [pt_BR] New pt_BR.po file

Hi Marcos!

Thanks for the contribution. I have put it in my ToDo list, waiting for
review by others. Hoping to recieve some (encouraging) comments, I'll be
waiting a few days before committing the work. I'd like everyone to comment
on the translation (good and bad).

You'll hear from me!

BTW: The Subversion team is trying to move to a situation with 2 translators
for every translation, so anybody who wants to help maintain this (or any
other) translation is invited to do so!

bye,

Erik.

--- Weitergeleitete Nachricht / Forwarded Message ---
Date: Thu, 29 Jul 2004 07:39:24 +0000
From: "Marcos Chaves" <mchvs@hotmail.com>
To: dev@subversion.tigris.org
Subject: [i18n] [pt_BR] New pt_BR.po file

Hello.

Attached is the pt_BR.po file for the brazilian portuguese translation with
100% of the messages from r10439 translated.

I think this file will be hold for a while waiting for
corrections/comments/suggestions before being commited to trunk/, right?

I'd like to hear from others. I'll be using this locale myself and will send
the patches when see that better terms/words could be used.

Thanks,

Marcos

-- 
NEU: WLAN-Router für 0,- EUR* - auch für DSL-Wechsler!
GMX DSL = supergünstig & kabellos http://www.gmx.net/de/go/dsl

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org