TSVN Developper version French translation

Hi !

You can find in the joined file my contrib to the french translation of
the documentation of TSVN developper version .

I think that the translation of sentences each one after each other in
the .po file doesn't produce a real readable documentation, i mean that
one sentence can be translated like "coucou", another like "toto", but
together the two sentences must be translated by "ça va, toto".

So, is it possible to have a pdf version of the translation to check the
meaning is good ?

Serge CASA

------------------------------------------------------
http://tortoisesvn.tigris.org/ds/viewMessage.do?dsForumId=757&dsMessageId=2666173

To unsubscribe from this discussion, e-mail: [dev-unsubscribe_at_tortoisesvn.tigris.org].