Stefan,
2009/10/27 Stefan Küng <tortoisesvn_at_gmail.com>:
> On 27.10.2009 20:54, Jean-Marc van Leerdam wrote:
>> Stefan,
>>
>> 2009/10/27 Stefan Küng<tortoisesvn_at_gmail.com>:
>>> On 26.10.2009 22:36, Jean-Marc van Leerdam wrote:
>>>> Stefan,
>>>>
>>>> 2009/10/26 Stefan Küng<tortoisesvn_at_gmail.com>:
>>>>>
>>>>> You mean you get the same wrong tree in the settings dialog with these
>>>>> translations? That shouldn't happen...
>>>>> If you do, I'll have to do some more testing and see what exactly goes
>>>>> wrong.
>>>>
>>>> It's worse for Dutch, my 1.6.6 installation shows a whole lot of
>>>> English settings, and AFAIK the .pot has correct translations
>>>> (installed the Language pack just an hour ago, Vista, no reboot --
>>>> which is not needed for a language pack is it?).
>>>
>>> Just tried with trunk. Works just fine.
>>> Are you on Win7? In that case you should use a nightly build from trunk.
>>>
>>
>> I'm using Vista Business (English).
>>
>> Will try a nightly shortly to see if the problem occurs there too.
>>
>
> Just noticed: I merged the changes back to the 1.6.x branch which were
> required for Win7 to load the language dlls correctly. So that shouldn't
> be the issue.
>
> I'll try on XP in a VM. Will report back shortly...
The nightly build works fine (Vista Business, 32bit, TortoiseSVN
1.6.99, Build 17589 - 32 Bit -dev, 2009/10/26 22:51:17). Fully
translated settings entries. So it's a difference between the nightly
and 1.6.6.
--
Regards,
Jean-Marc
--
. ___
. @@ // \\ "De Chelonian Mobile"
. (_,\/ \_/ \ TortoiseSVN
. \ \_/_\_/> The coolest Interface to (Sub)Version Control
. /_/ \_\ http://tortoisesvn.net
------------------------------------------------------
http://tortoisesvn.tigris.org/ds/viewMessage.do?dsForumId=757&dsMessageId=2411796
To unsubscribe from this discussion, e-mail: [dev-unsubscribe_at_tortoisesvn.tigris.org].
Received on 2009-10-27 21:10:17 CET