[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

TortoiseSVN GUI translation status for trunk (r11911)

From: Lübbe Onken | RA Consulting <l.onken_at_rac.de>
Date: Mon, 21 Jan 2008 16:56:03 +0100

Hi Folks,

here's your weekly GUI translation status report. The new year has come and some of the translations are getting stale.

The Danish translation definitely needs a new maintainer because Jan Normann stepped back from this task. The translation is in good shape and needs only an update.

The following translations are in a good shape and just need an update. The activitiy of the translators has decreased. Maintainers please give me a sign that you are still alive! Translate a bit :-)
- Catalan, Czech, French, Georgian, Hungarian, Indonesian, Italian, Portuguese (Brazil)

The following translations are in a good shape and just need an update. There was no translation activity for more than a year. Maintainers wanted!!!
- Polish, Turkish

The following translations never got very far. Much work to bring them up to date. Maintainers wanted!!!
- Bosnian/Herzegovinian, Esperanto, Farsi, Greek, Portuguese (Portugal), Romanian

 
TortoiseSVN GUI translation status for trunk (r11911)
=====================================================
Total=1537 strings
 
Status: fu=fuzzy - un=untranslated - ma=missing accelerator keys
 
Language : Status (fu/un/ma)
---------------------------------------------------
Bosnia/Herzegovina (bs_BA) : 37% - (0/956/0)
Bulgarian (bg) : 92% - (0/109/0)
Catalan (ca_ES) : 85% - (0/224/0)
Chinese, simplified (zh_CN) : OK
Chinese, traditional (zh_TW) : OK
Croatian (hr) : 92% - (0/109/0)
Czech (cs) : 83% - (0/251/20)
Danish (da) : 88% - (39/180/1)
Dutch (nl) : 98% - (0/18/0)
Esperanto (eo) : 24% - (2/1159/7)
Farsi (fa) : 68% - (277/482/2)
Finnish (fi) : OK
French (fr) : 87% - (25/197/0)
Georgian (ka) : 81% - (0/288/6)
German (de) : OK
Greek (el) : 42% - (125/888/7)
Hungarian (hu) : 81% - (0/289/0)
Indonesian (id) : 78% - (0/330/0)
Italian (it) : 87% - (26/192/2)
Japanese (ja) : OK
Korean (ko) : 99% - (0/0/1)
Macedonian (mk) : OK
Norwegian, bokmål (nb) : 99% - (0/3/0)
Polish (pl) : 72% - (0/422/0)
Portuguese, Brazil (pt_BR) : 85% - (62/223/0)
Romanian (ro) : 34% - (0/1003/3)
Russian (ru) : OK
Slovak (sk) : 99% - (0/7/1)
Slovenian (sl) : OK
Spanish (es) : 98% - (0/30/0)
Swedish (sv) : 91% - (26/138/1)
Turkish (tr) : 70% - (0/455/0)

Cheers
- Lübbe

--
       ___
  oo  // \\      "De Chelonian Mobile"
 (_,\/ \_/ \     TortoiseSVN
   \ \_/_\_/>    The coolest Interface to (Sub)Version Control
   /_/   \_\     http://tortoisesvn.net
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe_at_tortoisesvn.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help_at_tortoisesvn.tigris.org
Received on 2008-01-21 17:03:35 CET

This is an archived mail posted to the TortoiseSVN Dev mailing list.