[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

Re: [PATCH] Japanese localized messages for Subclipse

From: <tora_at_gloria.or.tp>
Date: 2005-10-15 17:30:31 CEST

Hi subclipse developers,

From: Yae Suzuki <yae_suzu@ybb.ne.jp>
Date: Wed, 12 Oct 2005 22:55:46 +0900
> I translated messages into Japanese and attached the patch.
> (plugin_ja.properties and messages_ja.properties)
> Please take my patch into next release.

Some of Japanese is not friendly about English. This localized patch
will encourage such user to use subclipse. I strongly hope you provide
localized message.

By the way, we are writing the artice about subclipse in Japanese. If
you take this patch and release officialy soon, we could write the
article with Japanese screen shot and promote subclipse is friendly
for Japanese people.

Do you have any plan about providing localized messages?

regards,

Takashi Okamoto
 
Received on Sun Oct 16 01:30:31 2005

This is an archived mail posted to the Subclipse Users mailing list.

This site is subject to the Apache Privacy Policy and the Apache Public Forum Archive Policy.