Issue with creating remote folders in SVN Repository view.

Hello,

while experimenting with the Subclipse plug-in I noticed that the *SVN
Repository view*'s option 'New Remote Folder...' does not work well.
It always seems to add the new folder to repository root, even if we
specify some other folder as parent.

What I did / how to reproduce:

Go to SVN Repository Exploring perspective and SVN Repository view.
Right-click for the pop-up and select the 'New Remote Folder' command.

1) For URL of parent folder put <your_repository_root>
    For Folder name put A
 Result: Folder A was added to <your_repository_root> (works ok)

but,

2) For URL of parent folder put <your_repository_root>/A
    For Folder name put B
 Result: Folder B was added to <your_repository_root> (instead to
<your_repository_root>/A)
 
and (workaround attempt, which failed)

3) For URL of parent folder put <your_repository_root>
    For Folder name put A/B
 Result: Folder B was added to <your_repository_root> (instead to
<your_repository_root>/A)

My system is Debian Sarge with Sun Java 1.5.0,
Eclipse SDK 3.0.2 200503110845
Subclipse 0.9.30
JavaSVN Library and JavaSVN Subclipse extension 0.8.8.1

Window->Preferences->Team->SVN is set to use javahl

The connection to the repository was made using svn protocol (URL was
svn://localhost/...)

I just finished reading all open issues (defect, new) at the subclipse
site and found no issue describing this.

I have another question:

Can someone verify that my Subclipse plug-in (with the above
configuration) is using the JavaSVN as client adapter? I read
somewhere that JavaSVN used when u choose javahl in
Window->Preferences->Team->SVN and install JavaSVN Library and JavaSVN
Subclipse extension, but I would like to be sure.

Thanks,
Borut.

-- 
Why?
Because YES!