[svn.haxx.se] · SVN Dev · SVN Users · SVN Org · TSVN Dev · TSVN Users · Subclipse Dev · Subclipse Users · this month's index

Translation of Subversion

From: Julian Foad <julianfoad_at_apache.org>
Date: Fri, 9 Feb 2018 16:21:01 +0000

Hello Translators!

You are receiving this mail because you are listed as a translator in
the Subversion COMMITTERS file[1]. I'm writing on behalf of the
Subversion developers to let you know that we're getting close to
wrapping up development for Subversion 1.10, and we would like to
encourage you to update the translation of Subversion you have
volunteered to maintain. The current translation status on trunk is:

Translation status report for trunk_at_r1823672

  lang trans untrans fuzzy obs
--------------------------------------
    de 3072 308 248 542 +++++++++++++++++++++++++UU~~~oooo
    es 2390 990 970 528 ++++++++++++++++UUUUUUU~~~~~~~ooo
    fr 2713 667 692 124 +++++++++++++++++++UUUUU~~~~~~
    it 2253 1127 1047 347 +++++++++++++++UUUUUUU~~~~~~~~oo
    ja 2394 986 1031 766 ++++++++++++++++UUUUUU~~~~~~~~ooooo
    ko 2539 841 811 225 ++++++++++++++++++UUUUUU~~~~~~o
    nb 2443 937 925 503 +++++++++++++++++UUUUUU~~~~~~~ooo
    pl 2479 901 907 306 +++++++++++++++++UUUUUU~~~~~~~oo
 pt_BR 2223 1157 1101 323 ++++++++++++++UUUUUUUU~~~~~~~~oo
    sv 2889 491 555 112 ++++++++++++++++++++++UUU~~~~~
 zh_CN 2829 551 599 53 +++++++++++++++++++++UUUU~~~~~
 zh_TW 2163 1217 1135 379 ++++++++++++++UUUUUUUU~~~~~~~~oo

As you can see, some translations are more complete than others, but
all need some work to prepare for the release. If you have no
intention of continuing to maintain the translation of Subversion,
we're sorry to see you go, but respect your decision. Please let us
know so we may recruit other volunteers to continue the maintenance of
your translation.

Thanks!

- Julian

[1] http://svn.apache.org/repos/asf/subversion/trunk/COMMITTERS
Received on 2018-02-09 17:21:11 CET

This is an archived mail posted to the Subversion Dev mailing list.

This site is subject to the Apache Privacy Policy and the Apache Public Forum Archive Policy.