Make (multiple heads present)error message more informative. * contrib/client-side/svnmerge.py (get_default_head): Modified to make the error message more informative by listing the available heads (relative to the repos root).